Lezardo says : "I don't want to hurt you"

"I don't want to hurt you- No et vull fer mal", és el que li diu en Lezardo a na Rosie quan l'enxampa seguint les passes de na Julia Yardley quan entrava a l'hotel de Venècia.
Just he escoltat aquesta frase m'ha vingut al cap una cançó de John Lennon que versa sobre la gelosia, el mal que es pot fer a una altra persona pel fet de ser gelós.
La cançó es titula "Jealous Guy" i aquí la teniu en la versió de Lennon i en la de Roxie Music.
A la cançó hi sentim aquestes frases: "I didn't mean to hurt you", "I didn't want to hurt you" (No et volia fer mal).
En el vídeo de Lennon hi ha un error d'ortografia, hi hauria d'haver escrita la paraula lose i no loose (To lose- lost - lost "perdre").



"Do you really want to hurt me? - Realment em vols fer mal?" és una antiga cançó del grup britànic Culture Club. Na Cristina Aguilera, la cantant americana canta la cançó Hurt i a la seva lletra hi sentim "I've hurt myself -M'he fet mal a mi mateixa".